浅谈网络语言、广告、标语用字乱象及其对中小学生的危害

浅谈网络语言、广告、标语用字乱象及其对中小学生的危害
肖光跃
 
 规范用字，正确读音，不仅对现代飞速发展的社会主义现代化建设有着极其重要的意义，也对社会主义未来建设者——中小学生的教育和培养有着不可估量的影响。随着信息化的进程快速发展，汉语言文字的规范和纯洁尤为重要。如若再不引起高度重视，用不了几代人，汉语言文字将面目全非。与老祖宗发明、发展并规范的语言文字相去甚远。意义、内涵全失。那么，几千年的中华民族文明史将被颠覆改写。
 《中华人民共和国国家通用语言文字法》早已颁布实施。然而，现实生活中不论是打开电视——荧屏错别字满天飞；上网浏览——异体字、独创字遍地都是。上街溜达——什么店牌、广告、标语其错别字更是泛滥成灾。可以说只要睁开眼就能看到错别字。竖起耳朵就能听到乱读音。下面举几个古今颇具典型的例子，来看看我们的文字语言环境已被污染成什么样子，其危害又到了什么程度。
 有个故事名字就叫做《一个偏旁毁了一座城的故事》，说的是：清政府正规军队望风披靡的农民军队太平军北伐时，驻扎在仪征城外，先行官让小校向主将请示路线。此时，主将正在与人议事，随手写下手令。先行官拿到手一看：“烧城而走”，虽感吃惊但又不敢违抗，于是下令每人准备一大把柴火，拂晓前烧城。事后主将责问为何烧城？先行官取出手令，主将捶胸顿足：“我竟把‘绕’写成了‘烧’字，好端端的仪征城化为灰烬，这都是我的过错啊!”这个故事，说的是一个偏旁毁了一座城。
　　还有个故事，有一个农民不小心食指被蛇咬伤了，没有及时到医院去医治，肿烂起来后才到医院医治。医生诊断后，说：“你的食指必须切除，不然的话还会糜烂下去。”这位农民实在舍不得，可是又没有其他办法，无奈之下便答应了。医生在开处方时将“切除食指”误写成“切除十指”，当这位农民从手术室出来时，好好的十个手指不见了，一个“食”字和“十”字的差别就使一个人变成了终身残疾，这是多么可怕啊！
 还有个例子说的是有一个人到商店买斧子，他让营业员开票报销。营业员开的是，买爹头一把，单价五元，他一看很生气，不过没说什么，只说同志，斧子的斧写错了。营业员一看忙说对不起对不起，重开。那人一看票上开的是“买爷一把，单价五元”。他这时忍无可忍了，拿起那把斧子，砸烂了柜台。打起官司了。
 还有一篇文章叫《一字值万金》，文章的大致内容是这样的：乌鲁木齐某挂面厂从日本引进了一条挂面生产线，又花了１８万元买了塑料袋，并专门请人设计。但是，当这批塑料袋准备运到乌鲁木刘时，他们把“乌鲁木齐”写成了“鸟鲁木齐”，“乌”字多了一点，变成了“鸟”，就是因为这小小的一个点，当这批塑料袋到海关时，无法通过检验关，而全部作废，让１８万元付之东流了。这篇文章道明了错别字的“杀伤力”。
 可举的实例还很多、很多，如若不严加规范，从在学校教育阶段就认真抓起。其后果与危害可想而知。现将最常见、最容易误读误写的字、词例举如下，以供使用时参考：
一、不是故意写错的（引号中为错别字）

1、饭店门口：“抄”饭
2、修车店门口：补胎“冲”气
3、零售店铺门口：“另”售
4、家具店门口：家“俱”
5、装潢店门口：装“璜”
6、失物广告：失物“启示”
7、安装公司门口：“按”装
8、洗车店门口：洗车打“腊”
9、饭店门口：“合”饭
10、水果店门口：“波”萝
11、饭店菜单：鸡“旦”
12、五金店标牌：“扦”座
13、体育用品店标牌：“兰”球
14、快餐店门口：大排“挡”
15、农贸市场标牌：“蕃”茄
16、停车场招牌：“仃”车收费
17、严打宣传标语：严“历”打击
18、某机场横幅：年“青”
19、某交通宣传标语：超限超载“殆”害无穷
20、某食堂菜牌：鱼“园”

二、故意写错的（引号中为错别字）

1、药品广告：“咳”不容缓
2、山地车广告：“骑”乐无穷
3、补品广告：“鳖”来无恙
4、眼镜广告：一“明”惊人
5、驱蚊器广告：默默无“蚊”
6、透明胶带广告：无可替“带”
7、网吧广告：一“网”情深
8、钢琴广告：“琴”有独钟、一见钟“琴”
9、热水器广告：随心所“浴”
10、空调广告：终生无“汗”
11、服装店广告：“衣帽”取人
12、某洗衣店广告：“衣衣”不舍
13、某房产公司广告：万“室”俱备
14、某蛋糕广告：步步“糕”升
15、胃药广告：一“不”到“胃”
16、赛马广告：乐在“骑”中
17、电熨斗广告：百“衣”百顺
18、快餐店广告：“烧”胜一筹
19、洗衣机广告：“闲”妻良母
20、帽子公司广告：以“帽”取人
21、治结石病广告：大“石”化小、小“石”化了
22、打印机广告：百闻不如一“键”
23、涂料广告：好色之涂
24、冰箱广告：制冷鲜锋
25、治痔疮药广告：有痔无恐
26、花园公寓广告：随寓而安
27、跳舞机广告：闻“机”起舞
28、海鲜广告：领“鲜”一步
29、口腔门诊广告：“快治”人口
30、礼品店广告：“礼”所当然

生活中的常见错别字

1.按（安）装
2.甘败（拜）下风
3.自抱（暴）自弃
4.针贬（砭）
5.泊（舶）来品
6.脉博（搏）
7.松驰（弛）
8.一愁（筹）莫展
9.穿（川）流不息
10.精萃（粹）
11.重迭（叠）
12.渡（度）假村
13.防（妨）碍
14.幅（辐）射
15.一幅（副）对联
16.天翻地复（覆）
17.言简意骇（赅）
18.气慨（概）
19.一股（鼓）作气
20.悬梁刺骨（股）
21.粗旷（犷）
22.食不裹（果）腹
23.震憾（撼）
24.凑和（合）
25.侯（候）车室
26.迫不急（及）待
27.既（即）使
28.一如继（既）往
29.草管（菅）人命
30.娇（矫）揉造作
31.挖墙角（脚）
32.一诺千斤（金）
33.不径（胫）而走
34.峻（竣）工
35.不落巢（窠）臼
36.烩（脍）炙人口
37.打腊（蜡）
38.死皮癞（赖）脸
39.兰（蓝）天白云
40.鼎立（力）相助
41.再接再励（厉）
42.老俩（两）口
43.黄梁（粱）美梦
44.了（了）望
45.水笼（龙）头
46.杀戳（戮）
47.痉孪（挛）
48.美仑（轮）美奂
49.罗（啰）嗦
50.蛛丝蚂（马）迹

相关论文