电气工程
会计论文
金融论文
国际贸易
财务管理
人力资源
学前教育
德语论文
工程管理
文化产业
机械设计
汉语文学
英语论文
物流论文
电子商务
法律论文
工商管理
旅游管理
市场营销
药学论文
制药工程
生物工程
包装工程
模具设计
测控专业
工业工程
教育管理
行政管理
计算机论
电子信息
体育教育
小学教育
印刷工程
土木工程
书法论文
护理论文
心理学论
信息管理
公共事业
给水排水
范文首页
|
毕业论文
|
论文范文
|
计算机论文
|
外文翻译
|
工作总结
|
工作计划
|
现成论文
|
论文下载
|
教学设计
|
免费论文
|
原创论文
|
全站搜索
搜索
高级搜索
当前位置:
论文同学网:毕业论文范文网-论文范文
->
免费论文
->
教育论文
日语拟声拟态词的学习
作者: 浏览:
6
次
免费专业论文
政治工作论文
计算机论文
营销专业论文
工程管理论文范文
医药医学论文范文
法律论文范文
生物专业论文
物理教学论文范文
人力资源论文范文
化学教学论文范文
电子专业论文范文
历史专业论文
电气工程论文
社会学专业论文
英语专业论文
行政管理论文范文
语文专业论文
电子商务论文范文
焊工钳工技师论文
社科文学论文
教育论文范文
数学论文范文
物流论文范文
建筑专业论文
食品专业论文
财务管理论文范文
工商管理论文范文
会计专业论文范文
专业论文格式
化工材料专业论文
英语教学专业论文
电子通信论文范文
旅游管理论文范文
环境科学专业论文
经济论文
人力资源论文范文
营销专业论文范文
财务管理论文范文
物流论文范文
财务会计论文范文
数学教育论文范文
数学与应用数学论文
电子商务论文范文
法律专业论文范文
工商管理论文范文
汉语言文学论文
计算机专业论文
教育管理论文范文
现代教育技术论文
小学教育论文范文
机械模具专业论文
报告,总结,申请书
心理学论文范文
学前教育论文范文
收费计算机专业论文
Delphi
ASP
VB
JSP
ASP.NET
VB.NET
java
VC
pb
VS
dreamweaver
c#.net
vf
VC++
计算机论文
毕业论文范文题目:
日语拟声拟态词的学习
,论文范文关键词:
日语拟声拟态词的学习
日语拟声拟态词的学习毕业论文范文介绍开始:
【论文摘要】
:拟声词指直接模仿天然界的声音,及包含人在内的生物所发出的声音的词;拟态词指以声音来描述本不伴随有声音的样态的词。汉语中个别将拟声词叫做象声词,另外也叫摹声词。因为汉语中不拟态词及类似的说法,在本文中笔者将汉语的状况形容词视为汉语的拟态词。日语中拟声拟态词非常丰富,日自己在日常生活会话及文章中都在有意无意地利用拟声拟态词。拟声拟态词存在像似性,(此处忽略..)对以日语为母语的人来说,即便是首次接触到的词,不必阐明,不必查词典等也会对其产生直观的懂得。然而汉语中拟声拟态词的数量远不如日语多,不仅如此,日汉拟声拟态词在状况上也存在较大的差别,另外日语拟声拟态词的语义分化程度高,与汉语比拟分类比较细。因此,拟声拟态词的学习成为中国的日语学习者学习过程中的一大困难。浏览日文文学作品及观看日文影视作品等是中(本文此处忽略..)国日语学习者学习日语的重要道路,是否能正确翻译作品中的拟声拟态词并传达出拟声拟态词的韵味不仅影响着日语学习者对文艺作品的懂得,也会在某种程度上影响到其日语学习。只管如此,日语拟声拟态词学习问题相干的研究却很少见。日本有少量对于拟声拟态词教导的研究,然而中国这方面的研究却鲜有人做。因此急切须要从学习的角度出发,对日语拟声拟态词进行研究。本文尝试(略..)着缭绕上述问题进行了考察,并摸索了问题的解决办法。从构成上来说,本文先以中国的日语学习者为对象做了问卷考察,从中分析出了日语拟声拟态词学习中存在的问题。这些问题重要有对日语拟声拟态词像似性意识的不足跟不能正确辨别利用多义及类义拟声拟态词等。产生这些问题的起因重要出缺乏对日语拟声拟态词的体系性的懂得跟译词的不正确等。因此,本文接下来结合对比语言(略..)学的实际与方法及G.N.Leech的《古代意思论》中语义分析的实际,从拟声拟态词的音象征性、多义拟声拟态词、类义拟声拟态词及拟声拟态词的中文译法等四个方面对这些问题进行了针对性的考察分析。在文章的最后,试着提出了日语拟声拟态词翻译的留神事项跟学习方法,强调了体系学习的重要性。固然这些方法还不够成熟,然而盼望能给中国的日语学习者带来帮助。
以上为本篇毕业论文范文
日语拟声拟态词的学习
的介绍部分。
本论文在
教育论文
栏目,由
论文网
(www.zjwd.net)整理,更多论文,请点
论文范文
查找
相关论文
收费专业论文
汉语言文学论文
物理学论文
自动化专业论文
测控技术专业论文
历史学专业论文
机械模具专业论文
金融专业论文
电子通信专业论文
材料科学专业论文
英语专业论文
会计专业论文
行政管理专业论文
财务管理专业论文
电子商务国贸专业
法律专业论文
教育技术学专业论文
物流专业论文
人力资源专业论文
生物工程专业论文
市场营销专业论文
土木工程专业论文
化学工程专业论文
文化产业管理论文
工商管理专业论文
护理专业论文
数学教育专业论文
数学与应用数学专业
心理学专业论文
信息管理专业论文
工程管理专业论文
工业工程专业论文
制药工程专业论文
电子机电信息论文
现代教育技术专业
新闻专业论文
艺术设计专业论文
采矿专业论文
环境工程专业论文
西班牙语专业论文
热能与动力设计论文
工程力学专业论文
酒店管理专业论文
安全管理专业论文
交通工程专业论文
体育教育专业论文
教育管理专业论文
日语专业论文
德语专业论文
理工科专业论文
轻化工程专业论文
社会工作专业论文
乡镇企业管理
给水排水专业
服装设计专业论文
电视制片管理专业
旅游管理专业论文
物业管理专业论文
信息管理专业论文
包装工程专业论文
印刷工程专业论文
动画专业论文
环境艺术专业论文
信息计算科学专业
物流专业论文范文
人力资源论文范文
营销专业论文范文
工商管理论文范文
汉语言文学论文范文
法律专业论文范文
教育管理论文范文
小学教育论文范文
学前教育论文范文
财务会计论文范文
电子商务论文范文
上一篇
:
中学历史教学浏览法的分类领导研究
下一篇
:
基于多媒体技巧的艺术研究
最新论文
精品推荐
热门论文