汉译佛经对《幽明录》、《宣验记》的影响

搜索高级搜索

原创毕业论文

汉译佛经对《幽明录》、《宣验记》的影响

作者: 浏览:6次

免费专业论文
政治工作论文
计算机论文
营销专业论文
工程管理论文范文
医药医学论文范文
法律论文范文
生物专业论文
物理教学论文范文
人力资源论文范文
化学教学论文范文
电子专业论文范文
历史专业论文
电气工程论文
社会学专业论文
英语专业论文
行政管理论文范文
语文专业论文
电子商务论文范文
焊工钳工技师论文
社科文学论文
教育论文范文
数学论文范文
物流论文范文
建筑专业论文
食品专业论文
财务管理论文范文
工商管理论文范文
会计专业论文范文
专业论文格式
化工材料专业论文
英语教学专业论文
电子通信论文范文
旅游管理论文范文
环境科学专业论文
经济论文
人力资源论文范文
营销专业论文范文
财务管理论文范文
物流论文范文
财务会计论文范文
数学教育论文范文
数学与应用数学论文
电子商务论文范文
法律专业论文范文
工商管理论文范文
汉语言文学论文
计算机专业论文
环境艺术专业论文
信息计算科学专业
物流专业论文范文
人力资源论文范文
教育管理论文范文
现代教育技术论文
小学教育论文范文
机械模具专业论文
报告,总结,申请书
理工科专业论文
心理学论文范文
学前教育论文范文

毕业论文范文题目：汉译佛经对《幽明录》、《宣验记》的影响，论文范文关键词：汉译佛经对《幽明录》、《宣验记》的影响
汉译佛经对《幽明录》、《宣验记》的影响毕业论文范文介绍开始：
【论文摘要】：本文试图较为全面地探讨汉译佛经对《宣验记》和《幽明录》施以影响的实际状况,因而从观念和题材两个方面入手,以文献研究为基础,疏通汉译佛经与两部小说在上述方面的关联,通过考证与逻辑判断,以得出相关结论。佛经文化,特别是佛传与大乘经等佛典的写作方法对于古代小说具有影响,甚至某些文学体裁的形成也得力于佛典,是学界的共识。基于这个前提,研究汉译佛经与《幽明录》和《宣验记》的深入联系,并非无稽之谈,而且有开拓的必要。《幽明录》和《宣（文章此处忽略..）验记》在古代文言小说中占有较高的地位,从汉末到魏晋六朝,时局板荡,四海骚然,人们逃避现实的情绪相当严重。佛道二教在此时迅速发展,“张皇鬼神,称道灵异”,仍然是南北朝小说的主要特征,但是这一时期的小说又具有前所未有的新特点,即佛经文化的思想和内容在小说中有更为明显体现,有些题材甚至直接来源于汉译佛经。在《幽明录》和《宣验记》之前,虽然有少数文言小说,诸如谢敷《光世音应验记》和荀氏《灵鬼志》等,也受到佛经文化的影响,但是其影（本文此处忽略..）响是十分单一和有限的,而从这两本书的佚文来看,它们受到汉译佛经文化多方面的影响,不仅有观念上的,有题材方面的,本文将主要对这两个方面进行阐述。首先,汉译佛经对上述小说观念的影响,主要体现在时空观念、轮回果报观念、冥府世界观念等方面。佛经对天上和地狱时间的描述与规定与人世大不相同,是为了证明天堂的美好以及地狱的难熬而创造的。空间方面,佛教认为宇宙的范围是无边无际的,包摄着无数个小世界。至于果报,和中土本来的善恶祸淫观念有一（本文此处忽略..）定的相似之处,但是佛经的果报思想是强调自业自报,和中土的报应观念又不尽相同。轮回思想更是中土前所未有的。对于冥府世界的想像,在佛经中蔚为大观。中土旧有的太(泰)山概念,太(泰)山为人死后灵魂归处的观点,在佛经的冲击下趋于瓦解。其次,汉译佛经对上述小说题材也有明显影响。第一是刀箭不伤题材,以《宣验记》中“吴唐”条为代表;第二为离魂题材,以《幽明录》中“庞阿”条为代表;第三为八关斋题材,以《宣验记》中“渤海张融”条为代表。将《幽明录（本文此处忽略..）》和《宣验记》中有关佚文和汉译佛经对照来看,刀箭反向的题材应是源于汉译佛经的。关于离魂,虽然继承了中国本土文化的一些因素,并且在“庞阿”之前已经有了若干有关灵魂离开肉体的小说出现,但是都不是因情而离魂,考校佛经有关内容,可以判断因情而离魂题材也应该来源于佛经。八关斋题材源自于佛经很明显。本文试图说明不仅八关斋特殊的功能影响到《幽明录》和《宣验记》的内容,而且受持八关斋的一些具体程式也对作品产生一定的影响。

以上为本篇毕业论文范文汉译佛经对《幽明录》、《宣验记》的影响的介绍部分。

本论文在经济论文栏目，由论文网(www.zjwd.net)整理,更多论文,请点论文范文查找

收费专业论文
汉语言文学论文
物理学论文
自动化专业论文
测控技术专业论文
历史学专业论文
机械模具专业论文
金融专业论文
电子通信专业论文
材料科学专业论文
英语专业论文
会计专业论文
行政管理专业论文
财务管理专业论文
电子商务国贸专业
法律专业论文
教育技术学专业论文
物流专业论文
人力资源专业论文
生物工程专业论文
市场营销专业论文
土木工程专业论文
化学工程专业论文
文化产业管理论文
工商管理专业论文
护理专业论文
数学教育专业论文
数学与应用数学专业
心理学专业论文
信息管理专业论文
工程管理专业论文
工业工程专业论文
制药工程专业论文
电子机电信息论文
现代教育技术专业
新闻专业论文
热能与动力设计论文
教育管理专业论文
日语专业论文
德语专业论文
轻化工程专业论文
社会工作专业论文
乡镇企业管理
给水排水专业
服装设计专业论文
电视制片管理专业
旅游管理专业论文
物业管理专业论文
信息管理专业论文
包装工程专业论文
印刷工程专业论文
动画专业论文
营销专业论文范文
工商管理论文范文
汉语言文学论文范文
法律专业论文范文
教育管理论文范文
小学教育论文范文
学前教育论文范文
财务会计论文范文

电子商务论文范文

上一篇：基于ERP系统的A贸易公司业务流程..

下一篇：WTO体制下贸易与环境关系的协调