中国电影进出口贸易的现状及原因分析

论文编号:WHCY030 论文字数:13023,页数:16 附任务书,开题报告,外文翻译,文献综述

 摘要：回顾中国改革开放以来电影产业的贸易历史，是一个由高度管理而逐步开放的过程。改革开放以后，中国电影业在新的文化经济体制环境下开始走向市场，但由于旧的电影管理体制的束缚，使中国电影出现了影片生产无法满足巨大的市场需求的局面，由于转型期资金、技术、人才的紧缺，整个电影市场一片萧条。在这种艰难的情势下，中国从1993年开始对电影业进行体制改革，逐步开放国内电影市场。但是由于东西方文化的差异，欧美市场上观众对中国文化的理解也存在偏差，在很大程度上影响了我国影片的推广。经过二十年的发展，我们可以看到我国的电影产业仍然未能完全摆脱体制的影响，政府仍然没有完全放弃旧体制下对电影市场的控制，我国在国际影视贸易中仍然处于逆差的状态，这与我国文化大国的地位是非常不相称的，我国国际电影贸易逆差的事实说明，我国电影产业的改革还有很长的道路要探索。
 关键词：电影产业；体制；文化差异；贸易逆差
 
ANALYSIS ON THE CURRENT SITUATION AND CAUFE OF THE INTERNATIONAL TRADE OF CHINESE FILMS
 ABSTRACT: In retrospect the history of trade in film industry in the opening, which is a process made of high management and opening gradually. After opening, Chinese film industry is going for market in the new environment of literacy and economic policies. Yet, because of the constraint of the old film management, making the Chinese film can not meet the large demand of the market.  However,  because the money、technology and intelligences is at short, the whole market is going down. .In this trouble case, china begin to reform the policy to open the inner market from 1993. Because there are differences between east and west, we have to acquire the audiences of west who can not get across Chinese culture of influencing the ad of films. After the development of 20 years, our market are still in Unfavorable Balance 0f Trade, this can not match with the cultural country of china, It signs that the reform of Chinese film industry has a very long road to walk
Key words: film industry; policy; cultural distinguishes; deficit

目  录
前  言 ………………………………………………………………………………1
第一章 中国电影进出口贸易的现状………………………………………………1
 第一节 中国电影进出口贸易的历史回顾………………………………………1
 第二节 国际电影贸易格局………………………………………………………2
 第三节 国内电影市场状况………………………………………………………3
第二章 中国电影对外贸易逆差的原因分析………………………………………4
 第一节 产业环境的限制…………………………………………………………4
 一 不公平的竞争机制……………………………………………………………5
 二 缺乏完善的融资机制…………………………………………………………5
 三 落后的电影市场体制…………………………………………………………5
 第二节 产业自身问题……………………………………………………………6
 一 影片内容创新不够……………………………………………………………6
 二 制作水平有待提高……………………………………………………………7
 三  衍生产品开发不足……………………………………………………………7

第三章 对策分析……………………………………………………………………8
总结 …………………………………………………………………………………9
致谢…………………………………………………………………………………11
参考文献……………………………………………………………………………12

相关论文