前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段

搜索高级搜索

原创毕业论文

前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段

作者: 浏览:5次

免费专业论文
政治工作论文
计算机论文
营销专业论文
工程管理论文范文
医药医学论文范文
法律论文范文
生物专业论文
物理教学论文范文
人力资源论文范文
化学教学论文范文
电子专业论文范文
历史专业论文
电气工程论文
社会学专业论文
英语专业论文
行政管理论文范文
语文专业论文
电子商务论文范文
焊工钳工技师论文
社科文学论文
教育论文范文
数学论文范文
物流论文范文
建筑专业论文
食品专业论文
财务管理论文范文
工商管理论文范文
会计专业论文范文
专业论文格式
化工材料专业论文
英语教学专业论文
电子通信论文范文
旅游管理论文范文
环境科学专业论文
经济论文
人力资源论文范文
营销专业论文范文
财务管理论文范文
物流论文范文
财务会计论文范文
数学教育论文范文
数学与应用数学论文
电子商务论文范文
法律专业论文范文
工商管理论文范文
汉语言文学论文
计算机专业论文
环境艺术专业论文
信息计算科学专业
物流专业论文范文
人力资源论文范文
教育管理论文范文
现代教育技术论文
小学教育论文范文
机械模具专业论文
报告,总结,申请书
理工科专业论文
心理学论文范文
学前教育论文范文

毕业论文范文题目：前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段，论文范文关键词：前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段
前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段毕业论文范文介绍开始：
【论文摘要】：新闻标题是新闻中最重要的组成部分。它总结新闻的主要内容，以便读者一目了然，确定是否继续阅读。英语新闻标题语言特别，与其它文体有较大的差异。因此，了解其语言特点不仅能够帮助新闻写作者提高标题写作水平，而且还能够帮助广大英语新闻阅读者更好地理解新闻内容，欣赏其语言艺术美。虽然许多学者研究过英语新闻标题，但他们只是单一地谈论其特色及写作技巧，没有从理论上具体分析。本文试图在前景化理论的基础上系统、全面地讨论新闻标题文体特色。前景化理论是目前文体学领域的热门话题。本文对该理论进行了总结。“前景化”本为美学术语，用来指绘画中从背景中突出的部分。二十世纪三十年代，布拉格学派借用该术语描述语言中的变异现象。后来，利奇认为：语言前景化的获得不仅要归功于语言的变异，而且，还要归功于那（此处忽略..）些没有变异，但也十分突出的语言现象。韩礼德是功能主义的代表，他主张从功能的角度分析语言，他认为“前景化”应为“有动因的突出”。也就是说，只有在语境中产生功能的变异或规则性突出的语言才能达到前景化效果。文体即前景化。功能主义者认为，功能和语境决定文体特征。在实用文体中，语篇是在情景语境中产生的。某个突出的语言形式特征只有在情景语境中起突出作用，才是被激活的，才能产生文体效应，才能称为文体特征。新闻标题有许多功能，其最主要的功能是吸引功能。本文引用了信息度理论来说明，为了吸引读者的注意力，新闻标题的语言简炼、可读性强、艺术味道浓厚、新颖奇特。语境可分为语言语境和非语言语境。新闻标题是新闻的一部分。因此，我们不能离开新闻这个语言语境而单单只谈论标题。本文运用了主位化理论讨（文章此处忽略..）论标题和新闻之间的关系：新闻标题是新闻的主位，标题和新闻互为影响。非语言语境是语场，基调和方式共同作用而形成的。从语场的角度看，新闻标题可以报道任何领域中发生的事件，如政治，经济，军事，文化，科技，医疗等等。从基调的角度看，新闻标题是“记者——大众”的关系。由于目的不同，有的新闻标题郑重严肃，以简洁的语言总结新闻内容：而有的标题则带有艺术味道，主要用来给人艺术的享受。从方式的角度看，新闻标题是以书面形式出现在报纸上。为了在这佯的语境下实现其吸引功能，新闻标题写作者们在书写、字、句、语义各层面上“变异”。也就是说，变异从语言形式深入到语言内容，从语言的表层意义深入到里层意义。书写是通过有形的符号，达到吸引的目的，通过多样的标题排列形式，标点符号的采用以及故意错误地拼写（本文此处忽略..）单词，新闻英语标题在书写层面上变异。新闻标题词汇特别，其特别之处在于运用缩略词，简略词及新闻生造词来缩小单词。省略是新闻标题句法上的显著特征。为了简洁，标题中的功能词大量删减。只要意义传达无误，文以简洁为贵。标题中修辞手法的大量运用。使标题艺术蛙力无穷。比喻是最普通，最重要的一种修辞手法。我们一般是在单词层面上研究它。其实，我们也可以从句子角度进行考察，这就是所谓的语法隐喻。本文具体地讨论了在新闻标题语言中大量出现的语法隐喻。语音，字，句各层面上的“过分规则性突出”也帮助新闻标题达到了前景化效果，达到了吸引读者的目的。头韵和尾韵念起来琅琅上口，单音节短词和动词简洁生动，肯定句直截了当，引用句确凿可信。他们大量地运用于英语新闻标题中。为了证实前景化是实现英语新闻标题吸（文章此处忽略..）引功能的有效手段，本文列举了大量的例证并且在有的地方用数据作了说明。在选择例证时，本作者遵循以下4个原则，l）例证来源于国内外知名大报。国内英文报纸无论作者还是读者都容易获得；而国外报纸则是原汁原味，是我们学习的模板。2）绝大部分例证来源于最新报纸。这样有利于作者分析，读者理解。3）例证选择随意。只有这样，才能保证说所选例证代表了新闻标题的一般特点。4）例证来源的日期及出处，在例证后的括弧内表明，以证实例证的可信度。英语学习者们被鼓励去“学会英语”，而不是“学习英语”。课堂上的学习环节固不可少，然而，课外的英语学习也同样重要，或者说更重要。创造一个英语学习氛围，阅读报纸和杂志是必不可少的一步。因此，学习英语新闻标题的文体特色对理解新闻，体会英语语言艺术美大有帮助。

以上为本篇毕业论文范文前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段的介绍部分。

本论文在英语论文栏目，由论文网(www.zjwd.net)整理,更多论文,请点论文范文查找

收费专业论文
汉语言文学论文
物理学论文
自动化专业论文
测控技术专业论文
历史学专业论文
机械模具专业论文
金融专业论文
电子通信专业论文
材料科学专业论文
英语专业论文
会计专业论文
行政管理专业论文
财务管理专业论文
电子商务国贸专业
法律专业论文
教育技术学专业论文
物流专业论文
人力资源专业论文
生物工程专业论文
市场营销专业论文
土木工程专业论文
化学工程专业论文
文化产业管理论文
工商管理专业论文
护理专业论文
数学教育专业论文
数学与应用数学专业
心理学专业论文
信息管理专业论文
工程管理专业论文
工业工程专业论文
制药工程专业论文
电子机电信息论文
现代教育技术专业
新闻专业论文
热能与动力设计论文
教育管理专业论文
日语专业论文
德语专业论文
轻化工程专业论文
社会工作专业论文
乡镇企业管理
给水排水专业
服装设计专业论文
电视制片管理专业
旅游管理专业论文
物业管理专业论文
信息管理专业论文
包装工程专业论文
印刷工程专业论文
动画专业论文
营销专业论文范文
工商管理论文范文
汉语言文学论文范文
法律专业论文范文
教育管理论文范文
小学教育论文范文
学前教育论文范文
财务会计论文范文

电子商务论文范文

上一篇：中国高校网页中学校概况英译常见..

下一篇：中学数学教学中的数学交流